the difference between the 5 hindu and the 5 daoist elements